Prince d'Enfer ! Martin Lemalin en colo

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, l'été n'est pas de tout repos à la colo Vacances Royales ! Toutes les activités organisées par Freddy le yéti et l'ogresse Marie-Agnès se voient bouleversées par des imprévus farfelus. Heureusement que le prince Martin Lemalin veille au grain ! Grâce à lui et à tous ses copains, les interventions de la sorcière Farfadou, de Pipo le lutin mais également de reines lucioles et d'ogres pas si méchants rendront cette colo vraiment magique !